hack through中文什么意思

例句与用法

1. the ho chi minh trail was hacked through jungles covering the southern half of laos .
   所谓胡志明小道是在老挝南部的密林中开辟出来的。
2. he hacked through the fry on the dish and slapped it out on three plates, saying :-in nomine patris et filii et spiritus sancti
   他在盘子里把煎蛋胡乱分开，然后甩在三个碟子里，口中念诵着：
3. recovery teams monday are using machetes and chain saws to hack through the dense mangrove forest to reach the wreckage and search for bodies
   救援人员星期一用砍刀和链锯在浓密的红树林中开出一条通道，到达坠机残骸现场搜寻遇难者遗体。
4. injun joe s bowie-knife lay close by, its blade broken in two . the great foundation-beam of the door had been chipped and hacked through, with tedious labor; useless labor, too, it was, for the native rock formed a sill outside it, and upon that stubborn material the knife had wrought no effect; the only damage done was to the knife itself
   他死前拼命用刀砍过那门下面的大横木，凿穿了个缺口，可是这没有用，外面的石头天然地形成了一个门框，用刀砍这样坚固的门框，简直是鸡蛋碰石头，根本不起作用，相反刀倒被砍得不成形了。